Hogwarts Legacy Türkçe Yama Nasıl Yüklenir? Hogwarts Legacy Altyazılar Türkçe Nasıl Yapılır?

Selamlar değerli arkadaşlar. Bu yazımızda sizlere Hogwarts Legacy oyununun Türkçe yaması nasıl yüklenir ve nereden indirilir onu anlatacağız.

Epic Games’in 11-18 Aralık 2025 tarihleri arasında ücretsiz verdiği oyunlardan birisi de Hogwarts Legacy oldu. Bu tarihler arasında oyunu kütüphanenize 0 ₺ karşılığında yani ücretsiz olarak alabiliyorsunuz. Normalde oyunun fiyatı yaklaşık 2 bin tl civarlarındadır. Fakat Epic Games harika bir kampanyaya imza atarak yaklaşık 2 bin tl değerinde olan Hogwarts Legacy oyununu ücretsiz yaptı. Tabii geçici bir süreliğine. Yani 18 Aralık tarihine kadar bu oyunu kütüphanenize almazsanız diğer günler ücretli olmaya devam edecek. Bu yüzden hiç fırsatı kaçırmadan hesabınıza oyunu ücretsiz alabilirsiniz. Tabii oyun ücretsiz olunca birçok kişi hemen oynamaya başladı. Oyun gerçekten güzel fakat konuşmaları ve altyazıları İngilizce’dir. Oyuncular en azından altyazıları Türkçe yapmak istiyor. Bu yüzden sizlere Hogwarts Legacy Türkçe yama nasıl yüklenir onu anlatmak istedik. Şimdiden iyi oyunlar dileriz.

Hogwarts Legacy Türkçe Yama Nasıl Yüklenir?

1–) Arkadaşlar Hogwarts Legacy oyununun Türkçe yamasını ilk çıkartan ekip Calypso Çeviri ekibidir diyebiliriz. Bizzat bizler de bu oyunu Epic Games’ten indirip kurduk ve Türkçe yama olarak Calypso Çeviri’nin yamasını kullandık. Oyun sorunsuz şekilde açılıyor ve tamamen konuşmalar hariç diğer tüm yerler Türkçe oldu. Türkçe yama için kendilerini tebrik ediyoruz ve teşekkür ediyoruz. Şimdi yama nasıl kurulur onu anlatalım.

• Hogwarts Legacy Türkçe yama kurulumu Youtube videosu ==> www.youtube.com/watch?v=QwrMU45DbT8
• Hogwarts Legacy Türkçe yama indirme sitesi ==> www.calypsoceviri.com/turkce-yamalar/hogwarts-legacy-turkce-yama-indir

2–) Öncelikle Türkçe yamayı Calypso Çeviri’nin resmi web sitesinden indiriyoruz. Google’a Hogwarts Legacy Türkçe yama diye aratırsanız ilk sayfada çıkıyor. Oradan girebilirsiniz. Veya üstte linkini paylaştık, ona tıklayarak sitelerine girebilirsiniz. Buradan yamayı indirmeniz gerekiyor.

3–) Ardından yamanın içerisinde yer alan “Hogwarts Legacy Türkçe Yama V3.exe” dosyasını oyunun kurulu olduğu dosyanın içine kopyala yapıştır yapmamız gerekiyor. Yani bu exe dosyasını oyunun kurulu olduğu yere atıyoruz.

4–) Eğer oyunu Epic Games’ten yüklediyseniz oyunun yüklü olduğu dosyayı açmak için Epic Games’ten kütüphanenizi açın. Oradan oyunun sağın 3 nokta işareti çıkıyor, ona tıklayın. Ardından “Yönet” seçeneği çıkacak, ona basıyoruz.

5–) Akabinde “Yükleme” kısmının sağında “Yükleme Konumunu Aç” butonu yer alacak, ona basıyoruz.

6–) Böylelikle oyunun yüklü olduğu dosyayı açmış olduk. Şimdi buraya Türkçe yamayı kopyala yapıştır yapıyoruz. Yani rarlı dosyadaki .exe dosyasını buraya sürüklüyoruz.

7–) Gördüğünüz gibi “Hogwarts Legacy Türkçe Yama V3.exe” yama dosyası burada olmuş olacak. Yani buraya kopyala yapıştır yapıp sürükleyin. Sonrasında bunu çalıştırın. Biz önceden çalıştırdığımız için yama kaldır dosyası da gözüktü. O ilk başta gözükmez, sonrasında gözükür. Her neyse yama dosyasını başlatın. Sonrasında bu oyunu hangi platformda oynayacaksanız yani hangi platformdan indirdiyseniz onu seçiyorsunuz. Mesela Epic Games’ten aldıysanız ortadaki “Yükle” butonu var, ona basmanız gerekiyor.

8–) Sonrasında ekranda “Türkçe yama kuruldu” uyarısı gelecek. Böylelikle oyunun Türkçe yamasını kurmuş oluyoruz.

9–) Artık oyuna giriş yaptığınızda konuşmalar hariç her yerin Türkçe olduğunu göreceksiniz. Konuşmalar maalesef İngilizce olmaya devam eder. Ona yapacak bir şey yok. Fakat altyazılar, menüler, seçenekler vb. tüm her şey Türkçe olmuş olacaktır. Calypso Çeviri ekibine tekrardan teşekkür ediyoruz, kendilerini Youtube’dan takip etmeyi unutmayın.

Bu şekilde oyunun Türkçe yamasını kurabilirsiniz. Bu arada şunu belirtelim arkadaşlar. Türkçe yamayı kurduktan sonra oyun ilk defa açıldığında biraz bekletebiliyor. Büyük ihtimalle yamanın tamamen devreye girmesi biraz vakit alabiliyor. Yani oyun sadece ilk açıldığında 1-2 dakika bekleyebilir. Sonrasında sorunsuz oynanıyor. Bizde de bizzat öyle oldu, Türkçe yamayı kurduk sonra oyuna girdiğimizde 1-2 dakika oyunun açılmasını bekledik. Ama sonrasında oyun tamamen açıldı ve sorunsuz çalıştı. Dediğimiz gibi yamayı kurduktan sonra sadece ufak bir bekleme süresi olabilir. Tabii bu bilgisayarın özelliklerine göre de değişkenlik gösterebilir. Eğer üst düzey bir bilgisayarınız varsa hiç beklemeden oyun açılabilir.