Repo Günü Ne Demek? Sinema, Dizi Oyuncuları İçin Repo Günü Nedir?

Merhabalar değerli arkadaşlar. Bu yazımızda sizlere repo günü ne demek, ne anlama geliyor kısaca onu anlatacağız.

Repo ve repo günü terimlerine bazı magazin röportajlarında denk gelebiliyoruz. Sanatçılar, film veya dizi oyuncuları röportaj sırasında “yarın repo günüm” , “bugün repo günüm” vb. cümleler kurabiliyor. Bu da bizler tarafından merak edilebiliyor. Repo normalde TDK’nın sitesinde “Bankalar arası işlemlerde bir gecelik faiz uygulaması.” anlamına gelmektedir. Yani repo kelimesi aslında ekonomi alanında kullanılan bir kelime olarak biliniyor fakat sinema, film ve dizi sektöründe reponun tanımı çok farklı. Şimdi gelin birlikte öğrenelim.

Repo Günü Ne Demek? Repo Hangi Dilde Bir Kelime?

Repo günü “dinlenme günü, tatil günü, izin günü” anlamlarına gelmektedir. Sinema sektöründe repo günü izin gününe verilen isimdir. Yani bir oyuncunun eğer yarın repo günüyse o oyuncunun yarın çekimleri olmayacak demektir, haliyle sete gidip çekimlere katılmayacak demektir, yani repo günü tatil günüdür. Kısacası dizi oyuncularının, sinema oyuncularının tatil günlerine, çekim olmadığı günlere repo günü adı veriliyor.

“Dinlenmek” anlamına gelen repo kelimesi İspanyolca “Reposo” kelimesinden türemektedir. Aslında Fransızca’da da “Repos” anlamına geliyor. İngilizce’de ise “Repose” demektir. Yani hemen hemen çoğu latince dillerde dinlenmek kelimesinin karşılığı “Reposo, Repos, Repose” olarak geçmektedir. Dediğimiz gibi repo günü olarak kullanılan ifade “dinlenme günü, tatil günü” anlamlarına gelmektedir. İspanyolca Reposo’dan dilimize geçmiştir. Aslında TDK’da ‘dinlenme’ olarak bu kelimenin karşılığı yok fakat sanat camiasında, dizi oyuncuları veya sinema oyuncuları tarafından izin günü “repo günü” olarak adlandırılıyor.

Ek olarak dizi, film ve sinema sektöründe repo günü gelmesi dört gözle beklenen günler arasındadır. Çünkü repo gününde herhangi bir çekim yapılmıyor, yani o oyuncunun herhangi bir çekimi olmadığından repo günü tatil günü olmuş oluyor. Haliyle dizi veya sinema, film oyuncusu repo gününde sete gitmeyebiliyor ve o gün tatil yapıyor.