“Ataş” mı “Ataç” mı Doğrusu Hangisi? TDK’ya Göre Doğru Yazılışı Ne?

Selamlar değerli arkadaşlar. Bu yazımızda sizlere ataş mı yoksa ataç mı hangisi doğru yazılmıştır TDK’ya göre kanıtını paylaşacağız.

Dilimizde bazı kelimeler (özellikle yabancı kelimelerden Türkçe’ye geçenler) yanlış yazılıp yanlış telaffuz edilebiliyor. İşte bunlardan birisi de yani doğru yazılışı karıştırılan kelimelerden bazıları da “Ataç / Ataş” ikilisidir. Tutturgaç anlamına gelen kelimenin doğru yazılışı oldukça merak ediliyor. Çünkü bu tarz kelimeler sınavlarda yani yazım kuralları sorularında karşımıza çıkabiliyor. Bu yüzden elimizden geldiğince bu tarz kelimelerin doğru yazılımlarını öğrenmemiz gerekiyor. Şimdi sizlere ataç mı yoksa ataş mı hangisi TDK’ya göre doğru yazılmıştır kısaca anlatalım.

Ataç mı Ataş mı? TDK’ya Göre Hangisi Doğru?

• Doğru yazılışı ==> ✓ Ataş
• Hatalı yazılışı ==> × Ataç

Türk Dil Kurumu’na göre dilimize Fransızca ‘attache‘ kelimesinden geçen ve “Tutturgaç” anlamına gelen kelimenin doğru yazılışı ATAŞ şeklindedir. Yani “Ataç” kelimesi yanlış yazılıştır. Kelimenin yazım kurallarına göre doğrusu “Ataş” şeklinde olacaktır. Kısacası kelimenin son harfi ( ç ) değil ( ş ) olmalıdır. Eğer sınavlarda ‘ataç’ olarak yazılan bir kelime görürseniz bilin ki bu yanlış yazılmıştır. Kelimenin doğrusu ‘ataş’ yani son harfi ş şeklinde olacaktır. Sonu ç ile biten hatalı yazılıştır. Şimdi TDK kanıtına bakalım.

Yukarıdaki görselde gördüğünüz gibi TDK’nın resmi sitesinde kelime “ataş” olarak geçiyor. Eğer sozluk.gov.tr üzerinden ‘ataç’ kelimesini aratırsanız bir sonuç göremeyeceksiniz. Çünkü ‘ataç’ kelimesi sözlükte yer almıyor. Haliyle buradan da dilimizde ‘ataç‘ diye bir kelime olmadığını ve doğrusunun ‘ataş‘ olduğunu anlayabiliriz. Bu arata ataş kelimesinin diğer bir karşılığı ise tutturgaçtır. Tutturgaç TDK’ya göre “Kâğıtları birbirine tutturmak için kullanılan telden yapılmış araç.” anlamına geliyor. Yani bu ifade ataşın diğer bir tanımıdır diyebiliriz.